����տ���Ĵ������صĴ��ڣ����Ǻ�ΰ���������ڡ���֣��������611����ļ�������ҹ�ӭ����ʮ�����й������ա���ǰ���죬���������������й�����ѧ�Ṳͬ�ٰ��2016�й���������̳��α��Ƽ���Χ��“һ��һ·”����ͳ������ô��ȹ���ս�ԣ�̽Ѱ���󾭼����³�̬�µ�ͻΧ֮·��ת��֮·�͸���֮·��

������ɽ�۸ĸ￪��30��ɹ�����

�����ν���(��ͨ���䲿������)���Ѵ�����Ϊ����ҵ��չ�ĺ���

����վ���µ���ʷ����ϣ��й�����ҵ���ٳ߸�ͷ����һ�����ν�����Ϊ��Ҫ�Ѵ��°��ں���ҵ��չȫ�ֵĺ���λ�ã�ͨ����չ������߷��桢��ѧ�������������ơ��������Ƶȴ��£��������������ۺϾ����������캣�󾭼÷�չ��������

�����ν��б�ʾ���ӿ캣�˴��·�չ������Ҫ��ץ��չս�Ի���������Ͷ��“һ��һ·”�������ô��;���Эͬ��չ��ս��ʵʩ���������ĸ�ӿ캣�˴��·�չ����Ҫ�Ż��ۿڲ��֣����ƶȴ���Ϊ���죬�ӿ콨����ʺ��˽������ġ�

����“�����ƽ����ʺ������Ľ��裬ǿ����Ҫ�ۿ�ս����Ŧ���á�”�ν���˵��“�ƽ��ۿ���Դ���Ϻͽṹ�Ż�����չ�ۿڷ����ܣ������ٸ۲�ҵ���ۼ�Ⱥ��չ��������չ��ˮ���ˡ��������ˣ��ƽ���ˮ�����ͼ�������ϵ���衣

�����ν���������ٽ�����Э����չ��Ҫ�Ż����˺��߲��ֺ�������֯��ʽ����չ“������+”������ҵ̬��������ȫͳһ���ž���������г���ϵ����ǿ������ʵ�����裬�ɺ��˴����Ϊ����ǿ������“������”�ĺ������ı�Ϊ“������”�ĺ������ġ�

����“������ɫ��չ���й����˷�չ�ı�Ȼѡ��”�ν��б�ʾ����̬������ɫ��չ�Ǻ�����ɫ���õ�ǰ�ᣬҲ�Ǻ��˿ɳ�����չ�������ߡ��ӿ���̭�ߺ��ܡ�����Ⱦ�������������ƽ���ʽ���˷����ƹ�ʹ���Ƚ����ܼ���װ����

����Ҷ��(�������Ǻ��¾�פ����ϯ����)����С������ҵҪ���“ս����”

��������ȫ�����г��������ԣ��ҹ�����ҵĿǰ��������������ʣ������������ľ��档�Դˣ������������Ǻ��²��ŵ�Ҷ�������й���С������ҵ���Դ��ĸ�����������������һ��֧�ֲ�ʹ�õ��ӻ��Ĵ���֤�飬���ʹ������׵Ⱥ���ʹ�ɱ�����������ʧ��ɵ��鷳������֧�ֲ�ʹ�õ������ݡ��Ƽ�����ʵ�ֹ�˾��Զ�̼�ء����ǹ�ע��ع��ʹ�Լ���·�չ���ҳ����ѧ�ķ���Ӧ�ԡ����ǿ�ѧ�滮�����ļ��ƻ����������뺣�µ����������ĺ͵������Կ��ŵ���̬ӭ�Ӹۿڵļ�顣

����Jan Van Der Borght(����ʱ�������ո������ϯפ������)��Ѱ�Һ�˿�ۿں����¿ռ�

�������������������������ո�һֱ������ó���в��ɻ�ȱ��Ŧ����15���˵�Ŭ���Լ�˽Ӫ��ҵ�������͸ۿڹ�����֮��Ľ��ܺ�������˸ۿڵijɹ���

��������������������λ�á�����½���ӵı����ԡ��ִ�������ϵͳ��רҵ���˲ŵ������Ӹۿڸ���ֵ����Ҫ���أ���Щ�����ǵ����ۿڴ����������ڣ�Ҳ�Ǻ�˿���߸ۿ�֮����������ϵ㡣�������ո۾��������������ơ�����ŷ�������ĵĺ��ۣ�Զ�󴬲��������ͻ��ﵽ��ŷ����½��

��������(�й���ͨ���䲿ˮ�˿�ѧ�о�Ժ���������뷢չս���о���������)��Ҫ��ϸ���г�Ѱ��ͻΧ֮·

��������ҵ�������羭�ù����ȡ����ܶ���ߵ���ҵ֮һ�������ڶ����С������ҵ�ڻ�Ծ���á����Ӿ�ҵ�ȷ��淢������Ҫ���á�������ʾ���ҹ���С������ҵ����ռ������ҵ������98%����������ռ������93%������������ռ����������60%������������ռ�ܻ�������55%�����ٵ��Եĺ����г�����С������ҵ���Ѱ��ͻΧ֮·�أ�

�������α�ʾ����С������ҵҪ˳Ӧ��������������ҵ���У��������οͻ����ܺ�������ַ����Լ�����ɫ����ϸ���г�Ѱ�������������ľ���������Ϊϸ���г�������ߣ��ṩ��Ʒ�ʷ����ÿͻ�����Ϊ��Ʒ��֧����ۡ�ͬʱ���ڻ�����ʱ����Ҫ�й��ʻ���Ұ�����ȫ��λЭͬ“�߳�ȥ”��

�����ƽ���(�й�ũҵ��������С΢��ҵ���ڲ�ҵ��չ������)�������ѳ���С�������“ʹ��”

������С�ͺ�����ҵ��Ӫ�����е����������������淶����������ȫ�����񱨸������Դ���ʵ�Բ͸���Ȳ��ߣ�ȱ���������ۣ����õȼ��ͣ������������д���������“��С������ҵδ��һ��ʱ�������ʲ���ʮ���ֹۣ���Ҳ������˵�����޲ߡ�”�ƽ���˵��

�����ƽ��ڽ��飬��ҵӦ�ø��ݳɳ��IJ�ͬ�׶Σ�ѡ��ǡ�������ʷ�ʽ����Ӧ�ý��������չ����ؿ������������������д����ҵ����ͨ���������ޡ���Ȩת�õȷ�ʽ���ʡ�“�����С��ҵ�����ѣ�����Ҳ�Dz��ɻ�ȱ����Ҫ��ɫ֮һ��”�ƽ��ڽ��飬����Ӧ�������������ڵ�����ʽ����Ͷ����С��ҵ��������С΢��ҵ���Ӷ����������ѵ����⡣

�����ִ�ɽ(��ͨ���䲿ˮ�˿�ѧ�о�Ժ��Ժ��)���Ժ��˽����ƽ����˿ɳ�����չ

����2011�꿪ʼ��ȫ����ҵ������һ�ֵĵ����ڣ�Ϊ�й����˽���ҵ�ķ�չ�����˻�����

�������ȣ����˽��������������ҵ̬����ͳ���˽���ҵ�Դ�������Ϊ���������й�����ҵ���������“�”�����˽���ҵ����ӻ���������������˾�ͽ��ڻ����ȣ�ҵ̬Ҳ�Ӵ���������չ������֧�������˱��ա���Ӧ�����ڵȡ�

������Σ����˽���ҵ����Ҳ�ӷ��շ���������Ͷ�ʵ��������ں�����̬Ȧ�����У�������ʩ���衢�������䡢�ۿ�֧�ű��ϵȷ��涼��Ҫ���ڵļ��룬�����ں������֡�������ȫ�뻷�������Լ������µĺ��˷�����ǰ�����˱���ҵҲӭ���˸���ķ�չ�ռ䡣

��������һ�ֲ�ҵ������ǰ�����˽��ڽ��е����������˼�������������������Σ��������������ޡ��ڻ�����Ʒ�����յ�“�ٻ����”�ľ��档